Editura Nemira s-a pregatit frumos pentru inceputul toamnei, iar acum a venit vremea recoltei. Fanii multora dintre seriile incepute de buna vreme au motive de bucurie in aceasta toamna, proiectul de readucere in atentia publicului tinar a unor autori romani de marca isi vede de drum si se intrevad semne bune pentru viitor. Una peste alta, cei de la Nemira si-au facut temele de vacanta. S-o luam insa mai pe indelete…
In traducerea lui Gabriel Stoian, in septembrie a aparut Zeul adormit (The Naked God), cel de-al treilea segment al trilogiei Zorii Noptii (Night’s Dawn) de Peter F. Hamilton, dupa Disfunctia realitatii si Alchimistul neutronic. Pasionatii de space opera au destul de citit: acest ultim segment, publicat in trei volume, insumeaza nu mai putin de 2088 de pagini. O alta trilogie, apartinind de asta data genului fantasy, isi dezvaluie deznodamintul: tot in luna septembrie a iesit de sub tipar volumul final al seriei Marile descoperiri de Michael Stackpole, intitulat Lumea noua.
Si tot fantasy, insa din sortimentul mai violent si mai realist care e pe placul fanilor lui George R. R. Martin, este Puterea armelor (Last Argument of Kings) de Joe Abercrombie. Pacat ca Nemira a optat pentru acelasi gen de ilustratie inepta ca la volumul precedent; din fericire, Abercrombie scrie excelent si asta, speram, va compensa aspectul pueril al celor doua volume. Se incheie si seria Intoarcerea acasa a lui Orson Scott Card, cu volumul Nascuti pe Pamant (Earthborne), cel de-al cincilea, in traducerea lui Radu Sandulescu; aici avem iar parte de o coperta desenata, presupunem, de acelasi ilustrator ca in cazul cartii lui Abercrombie; din pacate, nici de data asta nu i-a iesit ceva mai bun. Tot la capitolul noutati, se cuvine semnalat si cel de-al noualea numar al revistei CPSF-Anticipatia, in care piesa de rezistenta e povestirea „Wikiworld” a lui Paul Di Filippo.
Toamna aduce la Nemira si o doza consistenta de reeditari. Volumul V, Dansul Dragonilor, din trilogia sus-mentionatului George R. R. Martin, apare in format trade paperback, cu copertele originale (excelente). Seria Seniorii imaginatiei continua cu un volum de povestiri semnat Viorica Huber, Taina sfinxului de pe Marte. O alta reeditare e cea a romanului Marte Rosu, primul din trilogia martiana a lui Kin Stanley Robinson. In sfirsit, ca o avanpremiera la filmul ce urmeaza sa iasa curind, avem parte de o editie tie-in la Jocul lui Ender al lui Card, in format trade paperback.
Multe carti, multe bune, multe asteptate, asadar, ceea ce ne determina sa avem sperante mari si pentru ceea ce va sa vina la Gaudeamus.
