Doi bărbaţi au fost găsiţi vinovaţi de conducerea unei campanii pe internet direcţionată împotriva evreilor, într-un caz juridic de referinţă privitor la limitele liberei exprimări în Marea Britanie.

Simon Sheppard din Selby, şi absolventul Stephen Whittle al Universităţii din York au avut în vizor evrei, asiatici şi alte grupuri etnice în cadrul unei serii de articole publicate pe un website cu mii de vizitatori „de dreapta”. Cei doi au reuşit să scape şi să se refugieze în SUA, unde au cerut azil politic pe baza unei plângeri ce denunţă „campania de hărţuiri legale desfăşurată împotriva noastră de Partidul Laburist pe parcursul ultimilor trei ani”. 

Detalii referitoare la caz, considerat primul de acest fel în Marea Britanie, vor fi publicate zilele acestea în urma a două procese lungi desfăşurate la Tribunalul Regal din Leeds, încheiate cu verdictul de „vinovat”.

Website-ul lui Sheppard, la care Whittle a contribuit decisiv, prezenta imagini cu evrei morţi alături de desene animate şi alte imagini ce ridiculizau grupurile etnice. Sheppard, care a fost în trecut membru al Partidului National Britanic (BNP), a fost găsit distribuind din uşă în uşă pamflete cu mesaje de trezire a constiintei nationale.

Sheppard şi Whittle se pare că sunt primii cetăţeni britanici condamnaţi pentru publicarea materialelor „rasiste” online. Cei doi au cerut achitarea în baza faptului că articolele erau stocate pe un server aflat în SUA, şi deci în afara jurisdicţiei britanice. Declaraţia la comandă a procurorului Johnatan Saniford conţine următoarele afirmaţii: „Cei doi inculpaţi sunt o pereche de rasişti cu vederi considerate destul de extreme despre evrei, negri, asiatici, chinezi indieni şi în realitate despre oricine nu este alb. În această ţară, oamenii au dreptul să fie rasişti şi să aibă puncte de vedere neplăcute, dar nu li se permite să publice sau să distribuie materiale scrise insultătoare, ameninţătoare sau abuzive cu intenţia de a stimula ura rasială sau cu acest efect. Dacă acest gen de materiale sunt făcute disponibile pe internet sau sunt lăsate în mod indiscriminatoriu la uşa oamenilor, atunci ura rasială va fi stimulată la acei oameni predispuşi la ea: cei tineri, cei impresionabili etc”.

Sheppard, în vârstă de 51 de ani, a fost găsit vinovat pentru 16 capete de condamnare legate de posesia, publicarea şi distribuţia de “material inflamator rasist”. Whittle, în vârstă de 42 de ani, a fost condamnat pentru 5 capete de acuzare referitoare la publicarea de “materiale inflamatoare rasiste”. Cei doi au negat acuzaţiile, insistând că articolele satirizează corectitudinea politică.

Anchetarea lui Sheppard a început în Londra, în 2004, când copii ale pamfletului Tales of the Holohoax (Povestiri despre holo-minciună) au intrat în cutia poştală a unei sinagogi din Blackpool şi au fost trimise unui evreu proeminent din Londra. După ce a fost „luată urma” autorului pamfletului la o căsuţă poştală din Hull, înregistrată pe numele lui Sheppard, poliţia i-a percheziţionat apartamentul şi a descoperit website-ul „rasist”, ce atrăgea peste 4.000 e vizitatori zilnic.

Sheppard şi Whittle au fugit din ţară în iulie anul trecut şi sunt în custodia autorităţilor pentru imigraţie din California. Cererea lor de azil va fi audiată în martie.

Parlamentarul Denis MacShane a declarat: „Acesta este un caz de referinţă în campania împotriva incitării la ură, care fie că e propagată prin intermediul internetului fie prin alte mijloace, încearcă să denigreze evreii, musulmanii sau alte persoane pe baza a ceva ce ei nu pot influenţa – culoarea pielii sau faptul că au fost născuţi evrei”. El a adăugat: „Acesta este un test pentru SUA; să vedem dacă tribunalul American va proteja antisemiţii şi pe aceia care incită la ură ce duce la violenţe împotriva evreilor şi a musulmanilor, sau dacă respectă decizia tribunalului britanic şi îi va trimite înapoi pe acei oameni pentru executarea sentinţei”. Sursa: frontpress.ro

Popularity: 5% [?]